Istruzioni di accesso Access instructions
Come Raggiungerci How to Get Here
Segui questi semplici passi per trovare la casa e accedere in totale autonomia. Follow these simple steps to find the house and access it independently.
Trova il Bar di riferimento Find the reference Bar
Una volta arrivato nel Borghetto dei Pescatori, cerca il bar visibile nella foto qui sopra. È il tuo punto di riferimento principale. Quando lo trovi, prosegui oltre: la casa è la terza abitazione dopo il bar. Once you arrive in the Borghetto dei Pescatori, look for the bar shown in the photo above. This is your main landmark. Once you spot it, keep going: the house is the third building after the bar.
Ritiro delle chiavi — Cassetta di sicurezza Key pick-up — Key lockbox
Se l'host non fosse disponibile ad accoglierti di persona, le chiavi si trovano nella cassetta di sicurezza visibile nella foto, posizionata all'ingresso della casa. If the host is not available to welcome you in person, the keys can be found in the key lockbox shown in the photo above, located at the entrance of the house.
🔐 Il codice di accesso alla cassetta verrà comunicato direttamente all'ospite tramite messaggio prima dell'arrivo. 🔐 The access code for the lockbox will be sent directly to the guest via private message before arrival.
Parcheggio privato Private parking
La casa dispone di un posto auto privato situato direttamente davanti all'ingresso. È riconoscibile dalla caratteristica pavimentazione in sampietrini con bordo in mattoni rossi. Il parcheggio è incluso nel soggiorno e riservato esclusivamente agli ospiti. The house has a private parking spot located directly in front of the entrance. It is recognisable by the distinctive cobblestone paving with a red brick border. Parking is included in your stay and reserved exclusively for guests.
Verifica documenti — Normativa italiana ID Verification — Italian Regulations
Ai sensi della normativa italiana vigente, è obbligatorio raccogliere i dati identificativi di tutti gli ospiti. Se l'host non potrà essere presente al momento del check-in, si impegna a recarsi in casa il prima possibile per effettuare la verifica dei documenti d'identità. Vi chiediamo gentilmente di tenervi disponibili per questo breve incontro. Under current Italian law, the host is required to collect the identity details of all guests. If the host is unable to be present at check-in, they will visit the property as soon as possible to carry out the ID verification. We kindly ask guests to be available for this brief meeting.